Retail media’s newest disruption arrives wearing the shape of an AI agent. It can research a purchase, compare options and, before long, complet...